Dr Tessa Watts, Darllenydd Felindre ar gyfer Nyrsio ac Ymchwil Gofal Canser Rhyngddisgyblaethol
Roeddwn wrth fy modd yn cael fy mhenodi i rôl Darllenydd Felindre ar gyfer Ymchwil Ryngddisgyblaethol ddiwedd mis Ionawr 2025. Caerdydd yw fy ninas enedigol. Yma yr es i i'r ysgol a lle cwblheais fy addysg nyrsio gychwynnol, fy MSc a fy hyfforddiant athro ôl-raddedig. Rwy'n edrych ymlaen yn fawr at adeiladu ar waith sylfaenol yr Athro Jane Hopkinson, a ymddeolodd o'r Brifysgol fis Medi diwethaf, yn y swydd arloesol, gyffrous a strategol bwysig hon.
Rwy'n Nyrs Gofrestredig (maes oedolion), yn athro cymwysedig (addysg oedolion), yn Uwch Gymrawd yr Academi Addysg Uwch (Advance HE) ac yn gyn-enwebai Cymrawd Addysgu Cenedlaethol. Mae gen i PhD o Brifysgol Abertawe a BA (Anrh) mewn gwyddorau cymdeithasol o Brifysgol Llundain. Rwy'n arbenigo mewn ymchwil ansoddol, gan arwain a chydweithio â thimau rhyngddisgyblaethol ar waith a ariennir yn allanol ym maes profiadau cleifion o ofal iechyd, trefnu a darparu a gwella gwasanaethau a llesiant nyrsys.
Yn fy ymchwil, rwy'n defnyddio fy sail academaidd yn y gwyddorau cymdeithasol i ddatblygu mewnwelediadau a dealltwriaethau ymarferol. Rwy'n oruchwyliwr ac arholwr doethuriaeth profiadol, yn fentor ymchwil ac yn hyfforddwr. Rwyf wedi cael 10 PhD, MD a Doethuriaeth Broffesiynol yn cwblhau’n llwyddiannus ac ar hyn o bryd rwy'n Arholwr Allanol Doethuriaeth Broffesiynol (Nyrsio a Bydwreigiaeth) ym Mhrifysgol Brookes Rhydychen. Rwyf hefyd yn fentor i Arweinwyr Ymchwil y Dyfodol yn y Sefydliad Cenedlaethol dros Ymchwil Iechyd, yn adolygydd grantiau profiadol (NIHR/RCBC/Ymchwil Canser Byd-eang/Tenovus/Ymddiriedolaeth Cyngor Nyrsio Cyffredinol) ac yn adolygydd gwyddonol ar gyfer cynadleddau rhyngwladol (Cymdeithas Ryngwladol Nyrsys mewn Gofal Canser / NET/NEP). Yn flaenorol, roeddwn i'n gweithio ym Mhrifysgol Abertawe lle roedd gen i rolau arweinyddiaeth strategol a gweithredol uwch ym maes ymchwil ac addysg yn ymwneud â Nyrsio a AHPs, gan gynnwys gofal canser a gofal lliniarol. Cyn symud i addysg uwch roeddwn i'n gweithio mewn rolau ymarfer ac addysg o fewn Gofal Canser Marie Curie.
Rwyf yn aml ar y safle yn Felindre ar brynhawniau Llun lle rwy'n rhannu gofod yn y swyddfeydd Ymchwil a Datblygu. Fel arall, gellir dod o hyd i mi yn y siop goffi. Gallwch gysylltu â mi ar fy e-byst GIG a phrifysgol, felly cofiwch gysylltu. Rwy'n awyddus iawn i glywed gennych chi ac am eich cyflawniadau a'ch syniadau ymchwil ac arloesi a sut rydych chi'n meddwl y gallem ni, fel tîm Cymorth Gofal Iechyd Felindre, eich cefnogi a gweithio orau gyda chi yn eich syniadau ac anghenion ymchwil ac arloesi. Rwy'n hapus i fod mewn rôl sy'n fy ngalluogi i gefnogi cydweithwyr proffesiynol i ddatblygu a thyfu eu hymchwil eu hunain neu eu cyfraniad at ymchwil tra hefyd yn cefnogi ymchwilwyr anfeddygol canser y dyfodol a gwella canlyniadau a phrofiadau cleifion.
Os bydd angen i chi gysylltu â mi, gallwch anfon e-bost ataf yn naill ai fy nghyfeiriad e-bost Ymddiriedolaeth GIG Prifysgol Felindre: Tessa.Watts@wales.nhs.uk neu fy nghyfeiriad e-bost Prifysgol Caerdydd: wattst1@cardiff.ac.uk.
Mae proffil gwe Prifysgol Caerdydd Dr Tessa Watts i'w weld yn y ddolen ganlynol: https://profiles.cardiff.ac.uk/staff/wattst1
2.2 Gweledigaeth Dr Tessa Watt: Grymuso gweithwyr proffesiynol, trawsnewid ymarfer trwy ymchwil
Rwy'n credu'n gryf ym mhwysigrwydd a gwerth ymchwil glinigol sy'n gwella canlyniadau a bywydau cleifion, a bywydau'r rhai sydd bwysicaf iddynt, a'u profiadau. Daw'r syniadau ymchwil gorau o ymarfer ac mae gwella'r sail dystiolaeth ar gyfer ymarfer clinigol ym mhob un o'n proffesiynau priodol yn bwysig. Er mwyn gwneud i hyn ddigwydd, mae'n bwysig ein bod yn arfogi nyrsys, AHPs, radiograffwyr a fferyllwyr â'r wybodaeth, y sgiliau a'r hunanhyder i yrru arloesedd, gwelliant ac ymchwil gwasanaethau a gwella canlyniadau gofal iechyd a phrofiadau cleifion.
Mae ymchwil yn ymdrech tîm ar y cyd i raddau helaeth: 'gwyddoniaeth tîm' ac rwy'n mwynhau gweithio gyda thimau aml-broffesiynol a'r cyhoedd i ddylunio, cynnal a rhannu canfyddiadau ymchwil gyda pherthnasedd clinigol a fydd o fudd i gleifion a'r rhai sy'n bwysig iddynt. Rwy'n edrych ymlaen yn fawr at gyfarfod, gweithio gyda a chefnogi cydweithwyr nyrsio (a phersonoliaeth iechyd proffesiynol) gydag ymchwil ac arloesedd yn Ymddiriedolaeth GIG Prifysgol Felindre.
Blaenoriaethau cynnar a ffocws
Fy mlaenoriaethau ar gyfer y chwe mis cyntaf yw:
Er mwyn cyflawni'r rhain, rwyf wedi canolbwyntio ar y canlynol
2.3.1 Cymrodoriaethau Ymchwil Canser Gofal Iechyd Felindre
Cyflwyniad i Ymchwil
Mae dau gymrawd bellach wedi cwblhau eu prosiectau
Cymrodyr PhD Felindre
2.3.2 Cynllun Grantiau Bach Felindre
Cafodd crynodeb Dr Jane Mathlin a Mansi Patil ei dderbyn ar gyfer cyflwyniad poster electronig yng nghynhadledd flynyddol y Gymdeithas Ryngwladol ar gyfer Gofal Canser Cefnogol a gynhaliwyd yn Lille, Ffrainc.
2.3.3 Cymuned Ymchwil Gofal Iechyd Felindre
Mae rhaglen newydd o seminarau hybrid misol ar waith.
2.3.4 Cyhoeddiadau
O leiaf un ar ddeg o gyhoeddiadau yn cynnwys nyrsys a staff therapïau Felindre mewn cyfnodolion rhyngwladol mewn cyfnodolion a adolygwyd gan gymheiriaid a chyfnodolion proffesiynol.
2.3.5 Cynadleddau
O leiaf deg cyflwyniad mewn cynadleddau cenedlaethol a rhyngwladol: Canolfan Ymchwil Canser Cymru, UKONS, MASCC, CSP. Cynhadledd Radiotherapi Flynyddol, Cynhadledd Gweithwyr Proffesiynol Macmillan.
2.3.6 Gwobrau
Ymddiriedolaeth GIG Prifysgol Felindre: Clinig dilynol ôl-radiotherapi dan arweiniad nyrs arloesol
Rownd Derfynol Gwobrau Nyrsio Canser NT 2024
Mae Tîm Cymorth Ymchwil Canser Gofal Iechyd Felindre yn staff gweithredol o ran ymchwil canser a gyflogir gan Ysgol y Gwyddorau Gofal Iechyd, Prifysgol Caerdydd. Ymddeolodd yr Athro Jane Hopkinson, Athro Nyrsio a Gofal Canser Rhyngddisgyblaethol cyntaf Felindre, o Brifysgol Caerdydd ym mis Medi 2024. Ddiwedd mis Ionawr 2025, penodwyd Dr Tessa Watts, Nyrs gofrestredig, yn Ddarllenydd Felindre ar gyfer Nyrsio a Gofal Canser Rhyngddisgyblaethol yn arweinydd ar gyfer y Cydweithfa yn y dyfodol.
Aelodau'r tîm cymorth ymchwil yw Dr Sarah Fry, Uwch Ddarlithydd mewn Nyrsio, Dr Nichola Gale, Uwch Ddarlithydd mewn Ffisiotherapi a Dr Nicolas Courtier, Uwch Ddarlithydd mewn Radiograffeg, gyda chymorth gweinyddol yn cael ei ddarparu gan Mrs Zahida Azhar. Mae holl aelodau'r tîm ymchwil yn ymchwilwyr gweithredol ym maes gofal canser ac mae ganddynt hanes o gefnogi myfyrwyr doethuriaeth i gwblhau, cyhoeddi mewn cyfnodolion rhyngwladol effaith uchel, arwain a chydweithio mewn ymchwil a ariennir yn allanol a chyflwyno mewn cynadleddau.
Mae pob aelod o'r tîm cymorth yn darparu mentora a hyfforddiant ymchwil un-i-un i Gymrawd Ymchwil Canser Gofal Iechyd Felindre. Mae aelodau'r tîm hefyd ar gael i gynnig ymgynghoriaeth un-i-un i staff eraill ar ysgrifennu cais am gyllid, ysgrifennu cynnig ymchwil, dylunio ymchwil, rheoli prosiectau, dadansoddi data a lledaenu gwybodaeth, gan gynnwys ysgrifennu crynodebau cynhadledd ac ysgrifennu ar gyfer cyhoeddiadau.
Bydd gan y tîm stondin arddangos yng Nghynhadledd “Gweithio Gyda’n Gilydd” Clinigol a Gwyddonol ar 12 Mai 2025 i godi ymwybyddiaeth o’r cydweithfa a rôl y tîm wrth gefnogi’r Strategaeth Uchelgeisiau Ymchwil a Datblygu Canser Gyffredinol 2021-31 a’r llwyddiannau hyd yma.
Mae Cynllun Cymrodoriaeth Ymchwil Canser Gofal Iechyd Felindre yn fuddsoddiad gan Elusen Felindre i gryfhau arweinyddiaeth nyrsys a phroffesiynau iechyd mewn gofal canser diogel ac o ansawdd uchel. Mae'r cymrodoriaethau'n agored i nyrsys, gweithwyr proffesiynol perthynol i iechyd, fferyllwyr, a radiograffwyr, grwpiau staff nad ydynt yn cael eu gwasanaethu'n ddigonol yn hanesyddol gan addysg a chyfle i ysgogi gwelliant ac arloesi gwasanaethau sy'n seiliedig ar ymchwil.
Bydd cynllun Cymrodoriaeth Ymchwil Canser Gofal Iechyd Felindre yn cefnogi dilyniant gyrfa o fewn y fframwaith cymhwysedd cenedlaethol ar gyfer Ymarferwyr Uwch. Mae gan Uwch Ymarferwyr elfen ymchwil i’w swydd, gan weithredu fel yr Ymchwilydd Pennaf a/neu’r Prif Ymchwilydd ar gyfer prosiectau ymchwil. Bydd y cynllun cymrodoriaeth yn grymuso Uwch Ymarferwyr Felindre i weithio ar frig eu trwydded a’u galluogi i fod yn academyddion clinigol sy’n ymwneud ag arweinyddiaeth drawsnewidiol ar sail tystiolaeth. Eleni, mae dau gymrawd ymchwil newydd, y ddwy yn Nyrsys Cofrestredig, wedi ymuno â Ceri Stubbs, Cymrawd Ymchwil Canser Gofal Iechyd cyntaf Felindre.
Ceri Stubbs: Dan oruchwyliaeth Dr Sarah Fry, mae Ceri wrthi’n llunio ei hadolygiad cwmpasu gyda’r bwriad o’i gyhoeddi yn y dyfodol. Mae Dr Deb Edwards, Prif Gymrawd Ymchwil ym Mhrifysgol Caerdydd a Chyfarwyddwr Cyswllt Canolfan Dystiolaeth Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru yn darparu cefnogaeth arbenigol gydag adolygiad Ceri.
Alison Goodman: Dan oruchwyliaeth Dr Nichola Gale, Uwch Ddarlithydd mewn Ffisiotherapi, ffocws PhD Alison yw ymchwilio i'r berthynas rhwng paradigmau triniaeth sy'n esblygu mewn canser yr ysgyfaint datblygedig ac anghenion cleifion sy'n ymwneud ag ymarfer corff.
Sarah Owen: Dan oruchwyliaeth Dr Sarah Fry, Uwch Ddarlithydd mewn Nyrsio, ffocws PhD Sarah yw ymchwilio i rwystrau ar gyfer mabwysiadu a mewnosod gwersi a ddysgwyd o ddigwyddiadau diogelwch cleifion o fewn canolfan ganser ranbarthol.
Gwneir yr alwad nesaf am Geisiadau Cymrodoriaeth yn haf 2025.
Yn dilyn cyflwyniad crynodeb cynhadledd llwyddiannus, cyflwynodd Cynorthwyydd Ymchwil Gofal Iechyd Felindre, Manasi Patil, e-boster yng nghyfarfod blynyddol Cymdeithas Ryngwladol Gofal Cefnogol mewn Canser (MASCC) yn Lille, Ffrainc ym mis Mehefin 2024. Roedd y poster yn ganlyniad ymchwil Dr Jane Mathlin a ariannwyd gan gynllun Grantiau Bach Felindre. Adroddodd y poster ganfyddiadau astudiaeth ddichonoldeb Dr Mathlin a oedd yn canolbwyntio ar fesur adferiad newid yn y synnwyr blasu ar ôl radiotherapi ar gyfer canser y pen a'r gwddf.
Aeth dros 1,400 o gynrychiolwyr o bob cwr o'r byd i’r gynhadledd.
Myfyriodd Manasi Patil “O ystyried maint y gynhadledd, roedd yn fraint i Jane a minnau allu mynd a chyflwyno ein gwaith, ac roeddem yn llawn cyffro. Cafodd ein cyflwyniad groeso da, a chafwyd cwestiynau gwych ar y diwedd.
"Rhoddodd y gynhadledd gyfle gwych i mi ddysgu am ystod eang o bynciau, rhai ohonynt nad oeddwn yn gwybod dim amdanynt, er enghraifft, gwenwyndra ariannol. Mae eraill, er enghraifft, anghydraddoldeb o ran mynediad, ac ymyriadau digidol wedi fy helpu i gael golwg fwy holistaidd ar ofal cefnogol mewn canser. Roeddwn i hefyd yn gallu rhwydweithio a chysylltu â nifer o weithwyr gofal iechyd proffesiynol o bob cwr o'r byd a dysgu am eu gwaith.
"Roedd cynhadledd MASCC yn llwyfan rhyngwladol anhygoel i arddangos ymchwil dan arweiniad Ymddiriedolaeth GIG Prifysgol Felindre. Rwy'n ddiolchgar am y cyfle i fod yn bresennol.”
Yn dilyn adolygiad ac adnewyddiad mae Cymuned Ymchwil Canser Gofal Iechyd Felindre bellach yn cyfarfod yn fisol ac mewn fformat hybrid i wella mynediad. Mae hyn yn galluogi staff sydd â diddordeb mewn ymchwil i ddysgu mwy am ymchwil trwy ymgysylltu â grŵp cefnogol o glinigwyr ac ymchwilwyr. Gyda chaniatâd, caiff cyflwyniadau eu recordio i hwyluso eu huwchlwytho i wefan Academi Oncoleg Felindre yn y tymor hwy. Mae PDFs o gyflwyniadau PowerPoint hefyd yn cael eu huwchlwytho gyda chaniatâd.
Mae amrywiaeth o siaradwyr allanol a mewnol wedi cael eu gwahodd i gyflwyno ar amrywiaeth o bynciau ac rydym wedi croesawu cydweithwyr o bob rhan o nyrsio a therapïau i'r sesiynau hyn:
Mae rhaglen 2025-2026 yn cael ei chynllunio a bydd yn cynnwys o leiaf un siaradwr gwadd rhyngwladol a fydd yn canolbwyntio ar adsefydlu ar gyfer canser.
Llwyddiant i Gymrawd Ymchwil Felindre, Fran Brown.
Llongyfarchiadau i Fran Brown, Nyrs Gofrestredig, Hyfforddwr Clinigol SACT a Chymrawd Ymchwil Felindre sydd wedi cwblhau ei hastudiaeth yn llwyddiannus yn ymchwilio i botensial hyfforddiant efelychu i wella gwybodaeth a hyder nyrsys sy'n ymateb i adweithiau niweidiol acíwt i driniaeth SACT. Cafodd crynodeb gan Fran ei dderbyn hefyd ar gyfer cyflwyniad poster yng Nghynhadledd flynyddol Cymdeithas Nyrsio Oncoleg y Deyrnas Unedig ym Manceinion yn 2024.
Nod astudiaeth Fran oedd cymharu addysg efelychu ac addysg safonol yn yr ystafell ddosbarth o ran gwybodaeth a hyder nyrsys SACT newydd wrth reoli adweithiau sy'n gysylltiedig â SACT. I wneud hyn, asesodd Fran hyder nyrsys cyn ac ar ôl addysg gan ddefnyddio Graddfa Likert 5 pwynt. Yn ogystal, cwblhawyd holiaduron gwybodaeth cyn addysg SACT ac wythnos ar ei ôl. Casglwyd adborth testun agored gan gyfranogwyr hefyd ar ôl y ddwy sesiwn addysg i benderfynu beth a ddysgwyd a sut y gellid gwella'r sesiynau. Casglwyd data rhwng mis Chwefror a mis Gorffennaf 2024.
Cymerodd pedwar ar ddeg o nyrsys SACT newydd ran yn yr astudiaeth – saith ym mhob grŵp. Awgrymodd data meintiol fod cynnydd tebyg mewn hyder ar gyfer y ddau grŵp. Roedd gan y grŵp efelychu gynnydd ychydig yn uwch mewn gwybodaeth. Awgrymodd y data nad oedd addysg efelychu yn israddol i addysg safonol ac y gallai fod yn fwy effeithiol. Yn ogystal, roedd data'n dangos bod yr holl gyfranogwyr yn fodlon ar eu hyfforddiant SACT. Cynhyrchwyd data ansoddol, testun agored gwerthfawr gan y ddau grŵp o gyfranogwyr.
Roedd y themâu'n cynnwys y canfyddiad o hyder cynyddol i nodi a rheoli adweithiau SACT:
"Ar ôl y sesiwn, rwy’n fwy hyderus wrth adnabod pryd y gallai claf fod yn profi adwaith a beth i’w wneud pan fydd hyn yn digwydd.” (Grŵp addysg safonol)
“Gwnaeth y wybodaeth a’r sgiliau ymarferol i mi deimlo’n ddigon hyderus i ymdopi ag adweithiau gorsensitifrwydd.” (Grŵp addysg efelychu)
Yn ogystal, roedd awydd i wneud mwy o ddefnydd o ddysgu seiliedig ar senarios a dysgu ymarferol:
“Hoffwn gael mwy o senarios i ddod i arfer ag adnabod adweithiau a sut i’w graddio’n fwy hyderus” (Grŵp addysg safonol)
“Byddai bod yn yr ardal glinigol sydd â mwy o gyfleusterau yn gwneud hyn yn well.” (Grŵp addysg efelychiad)
Myfyriodd Fran ar ei phrofiad:
“Roedd y data testun agored yn arbennig o ddiddorol ac yn awgrymu bod dysgu seiliedig ar senarios yn cynnig profiad dysgu gwell i gyfranogwyr. Roedd y data a gynhyrchwyd o'r prosiect VIR hwn yn ddefnyddiol i'r Tîm Addysg a bydd yn llywio cynllunio addysg a hyfforddiant SACT yn y dyfodol. Yn y dyfodol, mae'r Tîm Addysg yn bwriadu defnyddio un o Unedau Achosion Dydd SACT i ddarparu addysg sy'n seiliedig ar efelychu er mwyn gwneud y senarios yn fwy realistig i ddysgwyr. Bydd Canolfan Ganser newydd Felindre yn cynnwys ardal addysg efelychu a fydd yn helpu i wella'r ffordd y darperir addysg a hyfforddiant
"Bydd cynnal senarios efelychu fel rhan o'u hyfforddiant SACT yn helpu nyrsys i ennill profiad o reoli adweithiau trwyth sy'n gysylltiedig â SACT mewn amgylchedd diogel. Bydd nyrsys yn dysgu sut i adnabod arwyddion a symptomau adwaith trwyth, sut i asesu difrifoldeb a gradd yr adwaith a sut i baratoi a rhoi'r meddyginiaethau achub. Bydd ymarfer hyn i ffwrdd o'r ardal glinigol yn gwella eu gwybodaeth a'u sgiliau fel y byddant yn teimlo'n fwy hyderus a chymwys pan fyddant yn dod ar draws y sefyllfa hon yn ymarferol, a fydd yn cael effaith gadarnhaol ar y claf ac yn gwella ei ganlyniadau a'i brofiad.
"Mae ymgymryd â'r prosiect ymchwil fel rhan o Gynllun Cymrodoriaeth Felindre a chwblhau modiwl lefel Meistr mewn ymchwil ym Mhrifysgol Caerdydd wedi rhoi gwell dealltwriaeth i mi o ymchwil, beth mae ymchwil yn ei olygu a'r effaith y gall ei chael. Fe wnaeth hefyd fy annog i wneud cais am yr MSc mewn Ymarfer Gofal Iechyd Uwch, ac rwyf ar fin dechrau ar fy nhraethawd hir ar gyfer y wobr MSc.”
Cafodd Fran gefnogaeth gan Dr Nichola Gale, Uwch Ddarlithydd mewn Ffisiotherapi ym Mhrifysgol Caerdydd ac aelod o Dîm Cymorth Ymchwil Gofal Iechyd Felindre a'i chydweithwyr yng Nghanolfan Canser Felindre.
Aeth Fran ymlaen i ddweud:
“Doeddwn i ddim wedi gwneud dim byd tebyg i hyn o’r blaen. Roedd Nichola Gale yn gefnogol iawn pan oeddwn i’n cynnal y prosiect a phan oeddwn i’n paratoi’r poster. Roedd fy nghydweithwyr yng Nghanolfan Canser Felindre hefyd yn gefnogol ac yn galonogol iawn wrth gynnal rhan ymarferol y prosiect.
“Byddwn yn annog unrhyw un i ystyried Cymrodoriaeth Ymchwil Felindre. Mae'n eich helpu i wella'ch sgiliau meddwl beirniadol ac yn rhoi gwell dealltwriaeth i chi o sut mae ymchwil yn cael ei chynnal. Gall fod ychydig yn llethol gan y gall iaith ymchwil fod ychydig yn frawychus, ond mae'n foddhaol iawn pan fyddwch chi'n dechrau deall y termau gan fod darllen erthyglau ymchwil yn gwneud mwy o synnwyr i chi.”
Cefnogir Cymrodoriaethau Cyflwyniad i Ymchwil Felindre gan Elusen Felindre.